単純な、小さな鉄のブツがついたゴムが、北海道の凍結した道で転んで骨を折らないように私たちを守ってくれます！
Una cosa tan senzilla com unes gomes amb uns petits claus metàl·lics s’han convertit en una bona sol·lució per no trencar-nos els òssos quan caminem pels carrers gelats de Hokkaido!
Something simple as a rubber strap with some metal pins have become a very good solution not to break our bones while walking on ice streets in Hokkaido!
Una cosa tan sencilla como unas gomas con unos pequeños clavos metálicos se han convertido en una buena solución para no rompernos los huesos mientras andamos por las calles heladas de Hokkaido!
M’agradaria comprar-ne un parell sembla realment útil i lleuger per viatjar.
Podríeu dir com es diu el invent?
Gracies.
Konnichiwa
Hace un par de dias encontre su web y me encanto, me parece una locura hermosa lo que estan haciendo.
mire y lei cada cosa que esta en la web, los felicito
Viaje a Japon en el 2008 y espero poder volver en el 2012
Mucha suerte les deseo desde Argentina
Ganbarimasu
Pues ho hem compra a Zao, Yamagata, Japó! També ho hem vist a Hokkaido. Suposo que a qualsevol lloc on faci molt de fred ….
Muchas gracias!!! Pues a partir de ahora ya puedes viajar con nosotros!!!! Buen viaje!
“Els petits canvis són poderosos” ja ho deia el Caputà Enciam!!!! Aprenent i aprenent…..