Fa un parell de dies que ha arribat als cinemes a Barcelona la pel·lícula japonesa “Departures”, guanyadora d’un Oscar en la categoria de millor pel·lícula estranjera. L’hem vist als cinemes Verdi i ens ha agradat molt! Com “Still Walking”, una pel·lícula més que no us podeu perdre per entendre una mica millor Japó i la seva gent (a diferència de “Lost in Translation”)!

Hace un par de días llegó a los cines de Barcelona la película japonesa “Departures”, ganadora de un Oscar a la categoría de mejor película extranjera. La hemos visto en en los cines Verdi y nos ha gustado mucho! Como “Still Walking” otra película que no os podéis perder para entender un poco mejor Japón y sus gentes (a diferencia de “Lost in Translation)!

A few days ago, “Departures”, a Japanese film and winner of Academy Award for Best Foreign Language Film, has arrived at the cinemas in Barcelona. We have just seen it in Verdi and we liked it a lot! Like “Still Walking”, another film that we cannot miss to understand Japan and their people a little bit more (unlike “Lost in Translation)!

数日前に、邦画でアカデミー外国語映画賞の「おくりびと」がバルセロナの映画館で封切りになりました。先日、ベルディ映画館で見てきましたが、とてもよかったです！（「ロスト・イン・トランスレーション」とは逆に）「歩いても、歩いても」に続き日本と日本人をもう少し理解するためにお薦めの映画です。